聯合ニュース 4月22日(日)10時42分配信
【済州聯合ニュース】済州道が無料で提供しているスマートフォン(多機能携帯電話)向け外国語通訳アプリケーション「済州観光通訳秘書」が人気を集めている。
済州道は22日、昨年5月からサービスを始めた同アプリケーションのダウンロード件数が先月末現在、2万2074件で、一日平均71件に達すると明らかにした。
国別利用件数をみると、韓国が1万7661件、日本が3309件、中国が353件、台湾・香港が398件、米国が199件、その他が154件となっている。
今年1~3月期のダウンロード件数は1万254件で、昨年10~12月期より5倍近く増えた。済州道が今年から観光地や宿泊施設、飲食店などを対象にアプリケーションの設置を支援するなど積極的なPRに乗り出したためだ。
同アプリケーションは、韓国語、日本語、英語、中国語の4カ国語の文字や音声を認識し、同時通訳するもの。また、通訳された内容をツイッターなどに転送することも可能で、済州地域で無料で使用できる。
日本語でのアプリケーション検索キーワードは「済州観光通訳秘書」。
済州道は22日、昨年5月からサービスを始めた同アプリケーションのダウンロード件数が先月末現在、2万2074件で、一日平均71件に達すると明らかにした。
国別利用件数をみると、韓国が1万7661件、日本が3309件、中国が353件、台湾・香港が398件、米国が199件、その他が154件となっている。
今年1~3月期のダウンロード件数は1万254件で、昨年10~12月期より5倍近く増えた。済州道が今年から観光地や宿泊施設、飲食店などを対象にアプリケーションの設置を支援するなど積極的なPRに乗り出したためだ。
同アプリケーションは、韓国語、日本語、英語、中国語の4カ国語の文字や音声を認識し、同時通訳するもの。また、通訳された内容をツイッターなどに転送することも可能で、済州地域で無料で使用できる。
日本語でのアプリケーション検索キーワードは「済州観光通訳秘書」。
********************
最大で9連休のGW、みなさま旅行の予定はありますか?
韓国・済州島へ行く人へ便利な通訳アプリがあるようです。
多言語対応しており、無料で使用できるとのこと。
残念ながら私は旅行の予定はないのですが、ぜひ使ってみては!
By MT
0 件のコメント:
コメントを投稿