聯合ニュース 9月14日(水)21時12分配信
【ソウル聯合ニュース】ソウル市内にあるロッテホテルは14日、米旅行誌「ビジネス・トラベラー」のアジア・パシフィック版からソウル最高のビジネスホテルに2年連続で選ばれたことを明らかにした。
ホテル側によると、同誌は選定の理由として、ホテルのハードウエアとソフトウエアを継続的に改善し、最高レベルのサービスを提供したことを挙げた。世界的なデザイン会社4社それぞれの個性的なデザインを採用した客室を設けたことも評価されたという。
また、女性専用フロアやホテル内のギャラリー、ホテル博物館、韓国で初めて格付け本「ミシュランガイド」の三つ星を獲得した「ピエール・ガニェール・ソウル」、韓国料理店「無窮花」などがホテルの競争力を高めたと説明した。
ホテル側によると、同誌は選定の理由として、ホテルのハードウエアとソフトウエアを継続的に改善し、最高レベルのサービスを提供したことを挙げた。世界的なデザイン会社4社それぞれの個性的なデザインを採用した客室を設けたことも評価されたという。
また、女性専用フロアやホテル内のギャラリー、ホテル博物館、韓国で初めて格付け本「ミシュランガイド」の三つ星を獲得した「ピエール・ガニェール・ソウル」、韓国料理店「無窮花」などがホテルの競争力を高めたと説明した。
***************
最高のビジネスホテル。
ぜひ一度宿泊してみたいものだ。
ロッテホテルは日本にもスカイツリーが見えるホテルとしてロッテシティホテル錦糸町をオープンしている。
また、ロシア・モスクワにもホテルをオープンするなど海外進出を推し進めている。
ロシア語 翻訳、韓国語 翻訳を相互にしたHPでロシア、韓国双方の顧客獲得なるだろうか。
最高のビジネスホテルとして今後マレーシア、インドネシア、タイなどに展開するのはどうだろうか。
アジアでは韓流ブームとしてドラマやK-POP等がマレー語 翻訳、インドネシア語 翻訳、タイ語 翻訳され人気なのだから、注目を浴びるのではないだろうか。
By MT
最高のビジネスホテルとして今後マレーシア、インドネシア、タイなどに展開するのはどうだろうか。
アジアでは韓流ブームとしてドラマやK-POP等がマレー語 翻訳、インドネシア語 翻訳、タイ語 翻訳され人気なのだから、注目を浴びるのではないだろうか。
By MT
0 件のコメント:
コメントを投稿