2011年9月27日火曜日

キャラクター認知度トップは「ハローキティ」=韓国

聯合ニュース 9月27日(火)20時52分配信
【ソウル聯合ニュース】韓国コンテンツ振興院が昨年実施したキャラクター認知度調査によると、最も認知度の高いキャラクターは「ハローキティ」(38.4%)だったことが27日、明らかになった。調査は10~49歳の1200人を対象に行われた。
2008年の調査で69.9%と認知度1位だった韓国の代表的なキャラクター「赤ちゃん恐竜ドゥーリー」は今回の調査では25.9%にとどまり、2位に下がった。
上位10位には「ハローキティ」のほか、「クレヨンしんちゃん」(25.8%)、「ドラえもん」(18.2%)、「ケロロ軍曹」(9.7%)、「ピカチュウ」(9.6%)と5つの日本のキャラクターがランクインした。米国のキャラクターは「ミッキーマウス」(25.3%)、「くまのプーさん」(12.1%)、「スポンジ・ボブ」(10.5%)と3つだった。韓国のキャラクターは「赤ちゃん恐竜ドゥーリー」とともに「ポロロ」(19.8%)が入った。
 
*******************
 
ハローキティがミッキーマウスより認知度が高いとは、キティちゃん天晴れである。
そのほかにも、マンガのキャラクターが4つランクインしている。
これらのマンガが韓国語翻訳されて人気を博しているのだろう。
同様に、世界各国で日本のマンガが英語翻訳フランス語翻訳オランダ語翻訳等されて広く知られている。
マンガは日本の文化である!
 
By MT
 

0 件のコメント:

コメントを投稿